Prevod od "svakom aspektu" do Italijanski

Prevodi:

ogni aspetto

Kako koristiti "svakom aspektu" u rečenicama:

Rejmon i ja je prevazilazimo... po svakom aspektu "prljavosti."
Sentiamo che Raymond ed io la superiamo di molto... in ogni aspetto del termine "disgusto".
To je bilo u ono vrijeme moje karijere... kada sam shvatila da mogu da budem savršena... bez greške, u svakom aspektu ljudskog razvoja.
Fu piu' o meno a quel punto della mia carriera... che realizzai di essere in grado di essere perfetta... perfetta in ogni aspetto della natura umana.
Ali njegovo isèuðavanje, njegova radoznalost o svakom aspektu Ijudske prirode nam je omoguæilo da uvidimo bolje delove nas.
Ma il suo stupore, la sua curiosità su ogni sfaccettatura della natura umana ci hanno permesso di vedere il meglio di noi stessi.
Brojevi su skriveni u svakom cinu zivota,...u svakom aspektu svemira.
In ogni aspetto della vita e dello universo, si nasconde un numero.
Uskoro se izveštila u svakom aspektu èarobnjaštva, posebno u leèenju.
Presto imparo' a padroneggiare ogni aspetto della magia, soprattutto la guarigione.
Zato što je nemoralno i pogrešno u svakom aspektu.
Perche' e' immorale ed e' sbagliato sotto ogni aspetto.
Zato što je on poginuo? Mozli je pozvao dr Votkinsa da vodi nauèno istraživanje u svakom aspektu tog sporta.
mosleyincaricail dottorWatkins di condurre un esame scientifico accurato su ogni aspetto di questo sport.
Daniele, neodluènost je znak slabosti lidera, a ti treba da budeš bolji od oca u svakom aspektu.
Daniel, l'indecisione e' un segno di debolezza in un leader, e devi essere meglio di tuo padre sotto ogni aspetto.
BIO SI PRAVIÈAN U SVAKOM ASPEKTU SVOG ŽIVOTA,
Sei schietto in ogni ambito della tua vita.
Trej je tehnièki dobar u svakom aspektu, ali skakuæe kao pederèiæ kad èuje za rasprodaju.
Trey è tecnicamente forte in quasi tutti gli aspetti, ma salta come una femminuccia quando annunciano gli sconti da Barneys.
U pitanju je čovek koga je odgojila drska žena koja je u potpunosti dominirala u svakom aspektu tokom godina formiranja ličnosti.
Quell'uomo è stato allevato da una donna dispotica che controllava totalmente ogni aspetto dei suoi anni formativi.
Mi æemo zajedno raditi na svakom aspektu klinièkog posla, pa moraš biti dostupna u svako doba, što znaèi ujutro, u podne...
Lavoreremo insieme su ogni aspetto lavorativo della clinica, quindi deve essere disponibile a qualsiasi ora, cioè di mattina, di pomeriggio...
Konkurencija u džungli tera životinje da se specijalizuju u svakom aspektu života, ukljuèujuæi i udvaranje.
Nella giungla, la competizione costringe gli animali a specializzarsi, in ogni aspetto della propria vita, compreso il corteggiamento.
Naša vozila imaju senzore kroz koje magično mogu da vide sve oko njih i donesu odluke o svakom aspektu vožnje.
Le nostre macchine hanno dei sensori con cui magicamente possono vedere tutto ciò che hanno intorno e prendere decisioni su qualunque aspetto della guida.
Otkad je Vormvud Skrabs izgrađen pre 130 godina, društvo je napredovalo u gotovo svakom aspektu, u načinu na koji upravljamo školama, bolnicama.
Da quando è stato costruito Wornwood Scrubs 130 anni fa, la società ha fatto progressi virtualmente in tutti gli aspetti, nel modo in cui gestiamo le scuole, gli ospedali.
Poprilično su važne u svakom aspektu naše svakodnevice.
Tutte piuttosto importanti in ogni aspetto della nostra vita quotidiana.
U svakom aspektu svojih života, želeli su napredak, baš kao i mi.
In ogni aspetto della loro vita, desideravano fare progressi, proprio come noi.
Toliko smo uronjeni u ovu kulturu ubrzanja da skoro i ne primetimo koliko uzima maha u svakom aspektu naših života - našem zdravlju, ishrani, poslu, odnosima, okolini i našoj zajednici.
Siamo talmente coinvolti nella cultura della velocità che quasi non ci rendiamo conto del prezzo che paghiamo in ogni aspetto delle nostre vite. Nella salute, nel modo di mangiare, nel lavoro nelle relazioni, nell'ambiente e nella nostra comunità.
Pa, možemo da naučimo mnogo, jer naši obrazovni sistemi očajno podbacuju u svakom aspektu.
Abbiamo molto da imparare perché i nostri sistemi scolastici fanno acqua da tutte le parti.
0.37531304359436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?